بعد الاستماع لإفاداتهم ,أمر وكيل الجمهورية بمحكمة ولاية تيرس زمور بتغريم 6 أطفال تم ضبط 4 منهم وهم يفتشون سيارة أجرة في حي التنزاه بمدينة ازويرات مستخدمين الزي القديم لقطاع تجمع أمن الطرق.
وكيل الجمهورية غرّم الاطفال ب 20 ألف أوقية قديمة لكل واحد منهم.
يذكر أن عناصر من الدرك كانوا قد ضبطوا 6 أطفال أكبرهم في السادسة عشر من العمر أثناء توقيفهم لسيارة أجرة متقمصين دور رجل "أمن الطرق" ويلبس 4 منهم الزي الرسمي القديم لعناصر التجمع.
وحسب المعلومات التي حصلت عليها ازويرات ميديا فإن بعض الأطفال ادعوا أنهم لبسوا الزي بغرض التقاط صور وأنهم وجدوا البذلات في مكب للنفايات.